life history перевод

• 1) _биол. цикл развития, жизненный цикл
  
  2) история жизни (какого-л. человека); биография

• history of life:    История жизни на Земле
• eel life history:    Ангулас
• life history record:    письменная биография (правонарушителя)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Paleontologist Gregory Erickson and colleagues have studied the growth and life history of tyrannosaurids.
Палеонтолог Грэгори Эриксон и его коллеги изучили рост и историю жизни тираннозаврид.

His notable works deserve all the recognition, not only for the beauty, but perhaps, even more for his life history.
Их замечательных произведений заслуживают признания, не только для красоты, но, может быть, больше для вашей жизни истории.

The abundance of fossil material has allowed significant research into many aspects of its biology, including its life history and biomechanics.
Изобилие материала позволило провести углублённые исследования многих аспектов биологии этого животного, включая жизненную историю и даже биомеханику.

The exhibition is aimed at stirring up the memories of the visitors and then at being gradually and continuously enriched with the life histories and personal testimonies that visitors will bring.
Мы хотели, чтобы выставка вызвала воспоминания посетителей и чтобы после этого она непрерывно дополнялась жизненными историями и личными свидетельствами посетителей.

The series presented statistical data about women, life histories of prominent women in the sectors below and included an analysis on the status of women in that sector.
В этой серии были представлены статистические данные о женщинах, говорилось о положении известных женщин в перечисленных ниже областях и содержался анализ положения женщин в данном секторе.